- 00
дней
- 00
часов
- :
- 00
минут
- :
- 00
секунд
Дубна 0,75 + 20 + 5 км
- Описание
- Программа
- Трасса
- Регистрация
- Контакты
- Медиа
-
Страховка
-
ТРИАТЛОН НИКОЛОВ ПЕРЕВОЗ. СПРИНТ.
Первенство Московской области среди юниоров.
750 м плавание. 20 км вел. 5 км бег.
Д У Б Н А. Р А Т М И Н О.
Стартовый городок перенесён на территорию Профилактория Ратмино
Московская область, Дубна, ул. Ратмино 2
Внимание! В целях предотвращения распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-2019) на территории Московской области 10 июля 2021 соревнования отменены.
Дорогие участники соревнований,
СПРИНТ В ДУБНЕ ОТМЕНЁН!
Мы сейчас в сильном шоке и не можем привести достойные аргументы такого решения.
Мы не понимаем, зачем вчера нам дали разрешение, а сегодня его забрали. Наверно, уже никогда не поймем, потому что все решения и бездействия ссылаются на сложную эпидемиологическую обстановку.
Нам стыдно перед вами. Мы просим прощения за то, что поверили другим и дали вам надежду.
По поводу возвратов:
1. Можно перенести 100% стоимости слота на олимпийку и спринт в августе (21.08.2021). Но мы не можем дать никаких гарантий, что они состоятся.
2. Можно перенести 100% стоимости слота на лыжный марафон Николов Перевоз (12.02.2022). Но мы не можем дать никакие гарантии, что он состоится.
3. Можно перенести 100% стоимости слота на события следующего лета 2022. Но мы не можем дать гарантии, что нам разрешат их проводить.
4. Можно вернуть 50% стоимости слота, написав нам на почту info@russialoppet.ru, указав номер заказа.
Для переноса своего участия, пожалуйста, также напишите нам на почту, укажите номер заказа и сезон, на который необходимо перенеси слот.
С уважением,
Оргкомитет «Николов Перевоз»
ОРГКОМИТЕТ СОРЕВНОВАНИЙ:
• Министерство физической культуры и спорта Московской области;
• Общероссийская общественная организация «Федерация триатлона России»;
• Русская серия длинных гонок «Russialoppet» (ООО «Руссиалоппет»);
• Администрация городского округа Дубна;
• Государственный университет «Дубна».
Спортивные соревнования проводятся в соответствии с правилами вида спорта «триатлон», утвержденными приказом Минспорта РФ от 11 августа 2017 г. № 743, 743, с изменениями, внесенными приказами Минспорта России от 24.01.2018 № 56, от 20.12.2018 № 1063 (ссылка на документ)
Организационный комитет возлагает полномочия по непосредственному проведению и финансовому обеспечению соревнований на ООО «Руссиалоппет».
. . . . .
-
ПРОГРАММА СПОРТИВНЫХ СОРЕВНОВАНИЙ 10.07.2021
Плавание: волновой старт
Велогонка: драфтинг разрешен
Эстафеты: допускаются команды из 3-х участников любого пола, из 2-х — вне конкурса
09 июля 2021
Просмотр трассы соревнований
Местоположение: профилакторий Ратмино, ул. Ратмино 2
16:00 – 20:00
10 июля 2021
Работа комиссии по допуску участников, выдача стартовых пакетов
Тент регистрации на территории профилактория Ратмино, ул. Ратмино 2
Вход в Транзитную зону
Брифинг участников соревнований
Вход с стартовый коридор
Открытие соревнований
Профилакторий Ратмино, пляж у реки Дубна
Старт
Первенство Московской области среди юниоров 18-23 лет
Старт спринт триатлона и эстафеты
Награждение
Плащадь у церкви Похвалы Пресвятой Богородицы,
д.Ратмино, ул. Ратмино 49
Закрытие соревнований
12:00 – 14:30
13:30 – 14:45
14:15 – 14:30
14:30 – 14:50
14:50
15:00
15:05
18:00
19:00
Внимание! Время старта и церемоний награждений может измениться. Следите за объявлениями ведущих на стадионе.
УСЛОВИЯ ДОПУСКА
Возраст всех участников определяется на 31 декабря 2021 года.
К Первенству Московской области среди юниоров 18-23 лет допускаются 70 участников в возрасте от 18 до 23 лет.
К дистанции Триатлон Спринт допускаются 250 участников, не моложе 16 лет
К Эстафете Триатлон Спринт — допускаются 30 команд из 90 участников, не моложе 16 лет.
Участники 2005-2003 г.р. допускаются к регистрации и участию в соревнованиях только при сопровождении родителей или лиц их заменяющих (тренеров) и письменного разрешения на участие в соревновании.
Возрастные группы сезона 2021:Код мужчины Код женщины Возраст Год рождения J0 JL0 16–17 2005 – 2004 г.р. J1 JL1 18–23 2003 – 1998 г.р. M0 L0 24–29 1997 – 1992 г.р. M1 L1 30–34 1991 – 1987 г.р. M2 L2 35–39 1986 – 1982 г.р. M3 L3 40–44 1981 – 1977 г.р. M4 L4 45–49 1976 – 1972 г.р. M5 L5 50–54 1971 – 1967 г.р. M6 L6 55–59 1966 – 1962 г.р. M7 L7 60–64 1961 – 1957 г.р. M8 L8 65–69 1956 – 1952 г.р. M9 L9 70–74 1951 – 1947 г.р. M10 L10
75–79 1946 – 1942 г.р. M11-12
L11-12
80+ 1941 г.р. и старше
В случае участия в одной из возрастных групп трех и менее спортсменов, данная группа объединяется с группой младшей по возрасту.
ПРАВИЛА УЧАСТИЯ
!! Все участники соревнований должны иметь соответствующую спортивную подготовку, знать правила вида спорта "Триатлон" и уважать других спортсменов. Каждый участник, выходящий на дистанцию несет персональную ответственность за свое здоровье и принимает на себя все риски, связанные с участием в соревновании, включая любой причиненный вред здоровью и имуществу.
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ НА ВОДЕ:
Построение участников на старте происходит с обязательной фиксацией участника в протокол соревнований.
Участник должен двигаться только по дистанции соревнований, может использовать любой стиль плавания, в том числе плыть под водой. Разрешается отталкиваться от дна только в начале и в конце каждого круга. Участники могут стоять на дне или отдыхать, держась за неподвижные объекты (например, буи или неподвижные лодки).Использование гидрокостюмов разрешается при условии температуры воды в реке не выше 22°С.
Ограничения по времени пребывания в гидрокостюмах на дистанции 750 м – 30 мин.В случае возникновения проблем, спортсмен должен поднять руку над головой и попросить о помощи. Как только помощь будет оказана, участник должен сняться с соревнований.
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ВЕЛОГОНКИ:
Участник должен двигаться только по размеченной дистанции соревнований, обязан иметь исправный велосипед с ободными или дисковыми тормозами на каждом колесе, велосипедный шлем и одежду, прикрывающую торс.
✅ Драфтинг разрешен.
✅ Лежаки не должны выступать за края тормозных рычагов, окончания лежаков должны быть соединены закрепленной перемычкой, изготовленной фабричным способом.
✅ ТТ-рамы допускаются с рулями типа «баранка» с заглушками на концах.
❌ ТТ-рули запрещены.
❌ Трековые велосипеды запрещены.
❌ Велосипедные шлемы-капли запрещены. Разрешаются только сертифицированные велошлемы традиционной конструкции.⚠ Тормозами должно быть оборудовано каждое колесо.
⚠ Велосипеды нетрадиционных и необычных конструкций должны получить одобрение судьи транзитной зоны.
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ЭТАПА БЕГА:
Участник должен двигаться только по размеченной дистанции соревнований, обязан иметь одежду, прикрывающую торс и носить официальный стартовый номер. ❌ Не разрешается бежать в сопровождении на дистанции членами команды, менеджерами команды или другими лидерами, задающими темп бега.
❌ Не разрешается использовать столбы, деревья и другие фиксированные элементы для помощи при манёврах на траектории движения.
ЭСТАФЕТНЫЕ ГОНКИ:
По решению Организатора командные соревнования проводятся среди команд, состоящих из 3-х спортсменов любого гендера К участию в Эстафетах также допускаются неполные команды, состоящие из 2-х участников.
!! Проведение неполных эстафет происходит вне конкурса (вне зачета за призовые места).
ХРОНОМЕТРАЖ И РЕЗУЛЬТАТЫ
Для осуществления хронометража во время марафона используется электронно-чиповая система с применением многоразовых Чипов.
Использование Чипов является обязательным условием участия в гонке для всех участников.
Чипы будут выдаваться при регистрации в день проведения соревнований.
При входе в стартовый коридор Чип необходимо закрепить на левой ноге в нижней части голени над лодыжкой и не снимать на протяжении всего хода соревнований. После пересечения линии финиша, Чип необходимо вернуть сотрудникам Оргкомитета.
После получения Чипа при регистрации, вся полнота ответственности за его сохранность и целостность возлагается на участника. Если участник по различным причинам не сможет стартовать в гонке или сойдет с дистанции, он обязан вернуть Чип судьям хронометража в зоне финиша. В случае утери или повреждения чипа, участник возмещает полную стоимость чипа в размере 50 евро (в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на дату получения чипа) Оргкомитету.
Электронный хронометраж осуществляется компанией O-time.
Итоговые протоколы официальных результатов соревнований в электронном виде предоставляются в Организационный комитет в течение следующего дня после окончания соревнований, а также итоговые протоколы официальных результатов соревнований и отчет главного судьи соревнований представляются на бумажном носителе в Федерацию.Пожалуйста, по ошибкам в данных пишите нам на специальный адрес секретариата results@russialoppet.ru
НАГРАЖДЕНИЕ
Каждый финишировавший участник получает памятную медаль и свидетельство финишёра триатлона.
Победители и призеры в каждой возрастной группе награждаются памятными призами и грамотами.
Основные призы среди мужчин и женщин раздельно разыгрываются в абсолютной категории независимо от возрастной группы.
Победители и призеры в эстафете раздельно среди мужчин, женщин и смешанной команды (2М + 1Ж или 2Ж + 1М) награждаются памятными призами и грамотами.
Организационный комитет оставляет за собой право по проведению дополнительного награждения и вручению специальных призов от имени Федерации и других участвующих организаций.
ООО «Руссиалоппет» оставляет за собой право организовать выдачу денежных призов. На основании действующего налогового законодательства России победители и призёры обязаны предоставить копии следующих документов:a) паспорта (страницы с данными: Ф.И.О., серия и номер паспорта, дата выдачи, кем выдан, регистрация по месту жительства);
b) пенсионного страхового свидетельства;
c) свидетельства о постановке на учет в налоговом органе.
В случае неявки спортсмена на церемонию награждения призы остаются в распоряжении организаторов.
-
ОНЛАЙН РЕГИСТРАЦИЯ ОТКРЫТА НА САЙТЕ RUSSIALOPPET ДО 10.07.2021 включительно!
Для участников спортивных соревнований предусмотрен регистрационный взнос.
Пройти регистрацию и произвести оплату стартового пакета необходимо по ссылке.
Онлайн регистрация доступна только для авторизованных пользователей.
СУММА СТАРТОВЫХ ВЗНОСОВ:С П Р И Н Т 17.05 – 10.06.2021 11 – 30.06.2021 01 – 09.07.2021 10.07.2021 при наличии слотов Первенство МО ЮН 18-23 500 руб. 500 руб. 500 руб. 500 руб. Триатлон 3 500 руб. 4 000 руб. 4 000 руб. 4 000 руб. Эстафеты (один участник)* 1 750 руб. 2 000 руб. 2 000 руб. 2 000 руб.
К оплате принимаются банковские карты платежных систем
20% скидка предоставляется следующим категориям:
— Участникам с инвалидностью при обязательном наличии справки ВТЭК. Промокод на скидку выдается только после копии справки, отправленный на почту info@russialoppet.ru или nikolovperevoz@russialoppet.ru. Оригинал справки необходимо предъявить мандатной комиссии при выдаче стартового пакета.
— Участникам, достигших 65-летнего возраста (1956 г.р. и старше). Промокод на скидку выдается только после копии паспорта, отправленный на почту info@russialoppet.ru
— Обладателям Паспортов Russialoppet (что это такое).
— Участникам, которые хотят участвовать сразу в двух событиях "Николов Перевоз" (спринт и олимпийка). Акция действует с 11.06.2021.
10% скидка предоставляется участникам триатлона "Николов Перевоз" 2019 и 2020 годов. Период действия акции с 01 по 09 июля 2021. Промокод на скидку выдается после письма со своими данными, отправленными на почту info@russialoppet.ru
Внимание! Скидки не суммируются с другими предложениями. Вы можете воспользоваться только одним из вышеперечисленных вариантов.
Перед оплатой регистрационного взноса, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями Публичной оферты и Положением о проведении мероприятия, размещенными в шапке страницы в разделе документы. Приобретая слот, вы принимаете условия Оферты, соглашаетесь с правилами проведения соревнований, а также берете на себя ответственность за любые возможные негативные последствия своего участия в мероприятии, включая поломку инвентаря и получения вреда своему здоровью.
Предварительные заявки для участия в Первенстве МО среди юниоров 18-23 лет представляют на электронную почту nikolovperevoz@russialoppet.ru в формате EXCEL в срок до 05.07.2021. Заявки, установленной формы и заверенные подписями ответственных лиц и печатями, предоставляются при получении стартовых номеров перед стартом.
После прохождения процедуры электронной регистрации спортсменам необходимо убедиться в наличии своих данных в списке зарегистрированных участников по ссылке. Данные о регистрации размещаются на сайте после поступления денежных средств на счёт организатора соревнований.
Дата опубликования предварительного стартового протокола – 07 июля 2021 года. Зарегистрированными участниками триатлона считаются спортсмены, оплатившие стартовый взнос.
Участникам, не прошедшим процедуру онлайн регистрации заранее, предоставляется возможность зарегистрироваться и получить номер участника в день проведения соревнований при прохождении комиссии по допуску. Оплата слотов при этом производится только на сайте russialoppet.ru
Информация для команд
По решению Организатора командные соревнования проводятся среди команд, состоящих из 3-х спортсменов любого гендера.
К участию в Эстафетах допускаются неполные команды, состоящие из 2-х участников.
Спортсмены, которые планируют принять участие в двух этапах Эстафеты должны оплатить только один регистрационный взнос. При этом для идентификации в стартовом листе второго этапа участника необходимо полностью заполнить форму регистрации, выбрать второй этап и нажать кнопку "перейти к оплате", сохранив номер заказа! Оплачивать слот не нужно!
Обращаем внимание, что согласно Правилам вида спорта "Триатлон", неполные эстафеты идут вне конкурса (т.е. вне зачета за призовые места).
При заполнении формы регистрации , пожалуйста, не забывайте указывать название команды в строке "Клуб/Команда". В противном случае, мы не сможем идентифицировать вас и вашу команду в стартовом протоколе.
Все члены одной команды должны проходить регистрацию вместе.
КОМИССИЯ ПО ДОПУСКУ
В день гонки 10 июля 2021 года регистрация, выдача стартовых номеров производятся в офисе секретариата соревнований по адресу:
Профилакторий Ратмино. Дубна, Московская область, ул. Ратмино д.2
в период с 12.00 часов до 14.30 часов.
Участники Эстафет из одной команды должны проходить регистрацию все вместе.
При получении стартового пакета, каждый участник должен иметь следующие документы:
1. Паспорт гражданина Российской Федерации (или нотариально заверенная копия паспорта). В случае, когда паспорт гражданина Российской Федерации находится на оформлении в паспортном столе, в мандатную комиссию предоставляются загранпаспорт и справка из паспортного стола, подтверждающая этот факт.
2. Медицинскую справку о допуске к соревнованиям (только оригинал), соответствующую требованиям Приказа Минздрава России от 01.03.2016 N134н «О Порядке организации оказания медицинской помощи лицам, занимающимся физической культурой и спортом (в том числе при подготовке и проведении физкультурных мероприятий и спортивных мероприятий), включая порядок медицинского осмотра лиц, желающих пройти спортивную подготовку, заниматься физической культурой и спортом в организациях и (или) выполнить нормативы испытаний (тестов) Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне».
Основанием для допуска спортсмена в спортивных соревнованиях по медицинским заключениям является медицинская справка, заверенная врачом и медицинской организацией. Документ, кроме обязательных данных (подпись врача и печать организации на фирменном бланке с указанием реквизитов) должен содержать обязательную фразу: «Допущен к занятиям физической культурой и спортом». Срок действия справки не должен превышать 6 (шесть) месяцев с даты выдачи документа (т.е. для участия в спортивных соревнованиях справка должна быть выдана не ранее 10 января 2021 года).
3. Полис обязательного медицинского страхования (ОМС) или его заверенную копию.
Организаторами также предусмотрено централизованное страхование всех участников официальным страховщиком.
ТРЕБОВАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РАСПРОСТРАНЕНИЯ COVID-19
При посещении тентов стартового городка, участники обязаны быть в маске и перчатках.
В случае отсутствия у спортсмена средств защиты, он может бесплатно получить их у организатора соревнований в тенте регистрации.
При входе в тент регистрации участник обязан пройти процедуру термометрии. Показатели температуры тела будут фиксироваться в журнале, в котором участник напротив своей фамилии должен внести свои показатели температуры тела, указать свой контактный номер телефона и поставить подпись. Если температура тела участника будет выше 37.2, он должен пройти осмотр у врача соревнований. Участники с повышенной температурой тела и признаками ОРВИ будут отстранены от соревнований.
Всем участникам рекомендуется пройти тестирование на коронавирус (ПЦР или исследование крови на антитела) с получением результатов не ранее 3-х календарных дней до старта соревнований. Сдать анализ можно бесплатно в районной поликлинике или платно любой коммерческой лаборатории. Результаты анализов необходимо показать комиссии по допуску к спортивным соревнованиям. Участники, прошедшие вакцинацию от COVID-19 в полном объеме (получившие первую и вторую прививку) могут предъявить сертификат о вакцинации. Документы можно показать в формате онлайн.
УСЛОВИЯ ОТМЕНЫ
ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЯ
В случае, если участник, оплативший регистрационный взнос примет решение не принимать участие в соревнованиях, то взнос возвращается по письменному заявлению участника в свободной форме, отправленному организаторам на почтовый адрес info@russialoppet.ru или nikolovperevoz@russialoppet.ru, за вычетом понесенных организатором фактических расходов на следующих условиях:
a) в случае получения требования о возврате уплаченных денежных средств не менее чем за 31 календарный день до начала соревнований регистрационный взнос возвращается в размере 50% от суммы взноса;
b) в случае получения требования о возврате уплаченных денежных средств, в период от 30 до 10 календарных дней до начала соревнований регистрационный взнос возвращается в размере 25% от суммы взноса;
c) если участник заявит о своих намерениях не принимать участие в соревнованиях менее чем за 10 календарных дней до начала соревнований, регистрационный взнос не возвращается.
В случае отсутствия участника на старте во время начала гонки по любым причинам, включая обстоятельства непреодолимой силы, оплаченный взнос не возвращается.
ПЕРЕНОС СЛОТА
Участник может передать свой регистрационный взнос другому или перенести 50% стартового взноса в качестве оплаты своего участия в соревновании в сезонах 2021 и 2022. Участник также может изменить дистанцию в случае наличия свободных слотов.
Для переоформления регистрации Участник должен направить заявку на электронный адрес не позднее 09.07.2021 23:59.
Пожалуйста, пишите нам только на почту info@russialoppet.ru или nikolovperevoz@russialoppet.ru и обязательно укажите:1. тему письма: "Триатлон Николов Перевоз. Перерегистрация участника",
2. свои фамилию, имя и номер оплаченного заказа,
3. фамилия, имя и контактные данные новые участника, кому вы передаете слот, обязательно поставьте его в копию письма.
Стоимость услуги по перерегистрации составляет 500 рублей. Услуга оплачивается новым зарегистрированным Участником на сайте по ссылке.
В случае, когда стоимость регистрационного взноса на новую дистанцию выше стоимости регистрационного взноса на прежнюю дистанцию, участник должен доплатить разницу до фактической стоимости регистрационного взноса на момент изменения дистанции и оплатить услуги по изменению дистанции. В случае, когда стоимость регистрационного взноса на новую дистанцию ниже стоимости регистрационного взноса на прежнюю дистанцию, оплачиваются только услуги по изменению дистанции (разница в стоимости регистрационного взноса не возвращается).В случае передачи стартового номера одним участником другому, участники дисквалифицируются.
ОТМЕНА СОРЕВНОВАНИЙ
В случае переноса спортивных соревнований в связи с обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажор) (к ним относятся неблагоприятные погодные условия, как например, резкое понижение температуры, штормовое предупреждение, а также эпидемиологическая обстановка в Московской области и прочие обстоятельства), Оргкомитет соревнований (Жюри) принимает решение о назначении новой даты соревнований без дополнительной оплаты. Участники, оплатившие взнос, впоследствии допускаются к перенесенным соревнованиям без дополнительной оплаты. Если спортсмен решает не принимать участие в перенесенных соревнованиях – регистрационный взнос не возвращается.В случае отмены спортивных соревнований по погодным условиям или обстоятельствам непреодолимой силы (форс-мажор), регистрационный взнос не возвращается. Оргкомитетом будут предложены для участников варианты компенсации материальных затрат в виде скидок при оплате стартовых взносов на следующих соревнованиях.
-
АДРЕС ПРОВЕДЕНИЯ
Стартовый городок расположен на территории Профилактория Ратмино
Московская область, Дубна, ул. Ратмино 2
ссылка на карту
КОНТАКТЫ
По организационным вопросам с нами быстрее можно связаться напрямую в директе соцсетей
Instagram, Facebook или VKontakte
Для переоформления регистрации пишите нам только на почту
info@russialoppet.ru или nikolovperevoz@russialoppet.ru
В письме обязательно укажите:
1. тему письма: "Триатлон Николов Перевоз. Перерегистрация участника",
2. свои фамилию, имя и номер оплаченного заказа,
3. фамилия, имя и контактные данные новые участника, кому вы передаете слот, обязательно поставьте его в копию письма.
Обращаем внимание! Стоимость услуги переоформления слота составляет 500 рублей. Изменение данных происходит только после оплаты. Услуга оплачивается новым зарегистрированным участником по ссылке.
По вопросам результатов, пожалуйста, пишите нам на специальный адрес секретариата results@russialoppet.ruЭлектронный хронометраж осуществляется компанией O-time. Онлайн трансляция результатов соревнований будет вестись на странице reg.o-time.ru/results
ОРГКОМИТЕТ СОРЕВНОВАНИЙ
Директор соревнований:
Георгий Кадыков-Орбелиани
Главный судья:
Алексей Чередилов
Главный секретарь:
Юрий Шварц
Адрес оргкомитета:
Управление по физической культуре, спорту и делам молодежи
Администрации городского округа Дубна
141980 Московская обл., Дубна, ул. Академика Балдина 2
+7(496) 218-05-05 #353
. .
-